HTML4 HTML5
Znacznik <ruby> służy jako kontener dla adnotacji fonetycznych lub objaśniających (tzw. Ruby annotations). Służy do spięcia w całość głównego tekstu oraz jego podpowiedzi, która wyświetla się nad lub obok niego (zazwyczaj za pomocą znacznika <rt>).
Najczęściej znajduje zastosowanie przy zapisie języków azjatyckich (np. japońskiego, chińskiego czy koreańskiego), aby wskazać prawidłową wymowę skomplikowanych znaków, ale może być również użyty do dodawania krótkich objaśnień w dowolnym innym języku.
Oba znaczniki, otwierający i zamykający, są obowiązkowe.
Atrybuty:
class, id oraz style.W poniższym przykładzie kontener <ruby> grupuje znak 日 wraz z jego wymową ni oraz znak 本 z wymową hon:
Kod:
Przeglądarka zinterpretuje ten kod następująco:
Nazwa Japonii w zapisie kanji: 日 本